關于大學生評估微短劇出海適宜性的調查問卷

本問卷旨在了解您作為具有國際視野的年輕觀眾，如何評估一部微短劇是否適合推向海外市場。您的意見對我們理解青年群體的文化判斷力至關重要。問卷采用匿名方式，所有數據僅用于整體統(tǒng)計分析，絕不會泄露您的個人隱私。完成問卷大約需要3-5分鐘。
第一部分：基本信息
1. 您所在的年級：
2. 您所屬的學科門類：
3. 您的英語水平（或主要外語）：
4. 您平時關注海外流行文化（如歐美劇、韓劇、日漫、海外社交媒體趨勢）的頻率是：
5. 您是否觀看過中國的微短劇（包括在國內平臺和海外平臺如ReelShort、YouTube上播出的）？
第二部分：核心評估
說明：你認為以下因素對一部中國微短劇在海外受歡迎有多重要？請評分（1-5分）。
6. 核心故事模式（如霸道總裁、重生復仇、甜寵）是全球流行的，易于理解。
7. 主題涉及個人奮斗、真愛至上、正義戰(zhàn)勝邪惡等跨越文化的普世價值。
8. 必要的中國文化符號（如漢服、節(jié)氣、禮儀）能通過畫面、臺詞自然呈現(xiàn)，無需大量背景說明。
9. 主動減少過于本土化、依賴特定歷史/社會背景才能理解的情節(jié)和笑點。
10. 畫面質感、攝影、燈光、服化道達到或接近主流影視劇水平。
11. 臺詞翻譯準確、地道，符合目標語言的文化表達習慣；配音自然。
12. 單位時間內反轉、沖突或“爽點”（如逆襲、打臉）密集。
13. 展現(xiàn)現(xiàn)代、時尚、高科技的中國都市面貌和生活方式。
第三部分：總體判斷
說明： 請根據您的真實感受，對以下陳述的同意程度進行判斷。其中：1=非常不同意，2=不太同意，3=不確定，4=比較同意，5=非常同意。
14. 我認為，微短劇出海成功的關鍵在于商業(yè)模式的創(chuàng)新，內容本身夠“爽”就行。
15. 你是否擔心某些夸張劇情（如“霸總”）會讓海外觀眾對中國產生刻板印象？
問卷到此結束，再次衷心感謝您的寶貴時間和真誠分享！
更多問卷 復制此問卷